ScrollBeszéljünk
Adatvédelem

Adatkezelési tájékoztató

Ez a tájékoztató arról szól, hogy mi történik az adataiddal, ha meglátogatod a scrollai.hu oldalt, időpontot foglalsz nálunk, vagy kapcsolatba lépsz velünk. Igyekeztünk emberi nyelven megírni — ahol jogszabályra hivatkozunk, ott is oda van írva, hogy az mit jelent.

Hatályos: 2026. augusztus 1.

1. Ki kezeli az adataidat

AdatkezelőScroll Studio Korlátolt Felelősségű Társaság (Scroll Studio Kft.)
Székhely1101 Budapest, Üllői út 124. A. ép. 3. em. 47. ajtó
Cégjegyzékszám01-09-451539 — nyilvántartja a Fővárosi Törvényszék Cégbírósága
Adószám32959817-2-42
KépviselőTösmagi Eszter, ügyvezető
E-mailscroll.studio@outlook.hu
Telefon+36 20 329 1029

Adatvédelmi tisztviselőt nem neveztünk ki, mert a tevékenységünk alapján ez nem kötelező. Bármilyen adatvédelmi kérdéssel a fenti e-mail címen kereshetsz minket — legkésőbb 30 napon belül válaszolunk.

2. Mit gyűjtünk, és miért

2.1. Időpontfoglalás

Ha időpontot foglalsz nálunk, három adatot kérünk: a nevedet, a telefonszámodat és az e-mail címedet. Ezek nélkül nem tudnánk visszaigazolni a foglalást, és nem tudnánk elérni téged, ha közbejön valami.

MitMiértMilyen jogonMeddig
Név, telefonszám, e-mail címAz időpont rögzítése a naptárunkban, visszaigazoló e-mail küldése, kapcsolattartás a megbeszélésigA megkeresésedre tett előkészítő lépés — GDPR 6. cikk (1) b). Egyszerűbben: te kérted, hogy üljünk le, ehhez kell az adat.5 év az utolsó kapcsolattól. Ez a Ptk. általános elévülési idejéhez igazodik, hogy egy esetleges vitában igazolni tudjuk, mi történt.
Marketing-hozzájárulás (külön jelölőnégyzet)Hogy később küldhessünk neked ajánlatot vagy hírlevelet arról, amin dolgozunkA hozzájárulásod — GDPR 6. cikk (1) a). Ez önkéntes: a foglalás enélkül is működik, és semmilyen hátrány nem ér, ha nem jelölöd be.A hozzájárulásod visszavonásáig

Hova kerül a foglalásod? Az időpont bekerül a Google Naptárunkba (hogy tudjuk, mikor várunk téged), a visszaigazoló levelet pedig a Resend nevű levélküldő szolgáltatáson keresztül küldjük ki. Mindkettőről a 3. pontban írunk részletesen.

2.2. Ha telefonon vagy e-mailben keresel minket

Ilyenkor azt az adatot kezeljük, amit te magad megadsz: a nevedet, az elérhetőségedet és azt, amit leírsz vagy elmondasz. Ezt azért tesszük, hogy válaszolni tudjunk — jogalap: a megkeresésedre tett előkészítő lépés (GDPR 6. cikk (1) b)), illetve az az érdekünk, hogy a megkeresésekre érdemben tudjunk reagálni (6. cikk (1) f)). Az így keletkezett levelezést 5 évig őrizzük.

2.3. Sütik és mérés

Az oldal alapállapotban nem mér semmit. A Google Analytics és a Meta Pixel csak akkor indul el, ha ezt a süti-ablakban külön engedélyezed — addig a kódjuk el sem indul, nem csak „inaktív". A részletes lista, sütinként: süti-tájékoztató.

EszközMit látMilyen jogonMeddig
Google Analytics 4Hány látogató jár az oldalon, honnan érkeznek, mit néznek meg, milyen eszközről. Összesített képet ad — nem arra használjuk, hogy egyes embereket azonosítsunk.A hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) a)) — a „Statisztika" kapcsolóAz adatok a Google-nél legfeljebb 14 hónapig; a sütik 2 évig
Meta PixelHogy jártál az oldalon, és megtettél-e olyat, ami minket érdekel (például foglaltál időpontot). Ebből tudja a Meta, hogy melyik hirdetésünk működik.A hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) a)) — a „Marketing" kapcsolóA sütik 3 hónapig; a Meta saját megőrzési szabályai szerint

2.4. Adattovábbítás a Metának a foglalásból

Ez egy külön hozzájárulás, és külön is kérjük. Ha a foglalási űrlapon ezt bejelölöd, akkor az e-mail címedet és a telefonszámodat titkosított (visszafejthetetlenné alakított) formában továbbítjuk a Metának. Ebből a Meta nem tudja elolvasni az adataidat, de össze tudja vetni a saját nyilvántartásával, és így meg tudja mondani nekünk, melyik hirdetésünk hozott valódi érdeklődőt.

Amit fontos tudni: ezekre az adatokra a Meta önálló adatkezelővé válik — vagyis a saját szabályai szerint kezeli őket, nem a mi utasításunkra. Az adatok az Egyesült Államokba is átkerülhetnek. Ez a jelölőnégyzet teljesen önkéntes: az időpontfoglalás enélkül is ugyanúgy működik, és a hozzájárulást bármikor visszavonhatod.

Jogalap: a hozzájárulásod, GDPR 6. cikk (1) a). Visszavonás: írj a scroll.studio@outlook.hu címre.

2.5. Szerver-naplók

A weboldalt kiszolgáló rendszer — mint minden weboldalé — automatikusan naplózza a kéréseket: az IP-címet, a lekért oldal címét, az időpontot és a böngésző típusát. Erre a biztonságos üzemeltetéshez és a hibakereséshez van szükség. Jogalap: az a jogos érdekünk, hogy az oldal biztonságosan és hibamentesen működjön (GDPR 6. cikk (1) f)). Ezeket a naplókat a tárhelyszolgáltató rövid ideig, jellemzően 30 napig őrzi.

2.6. Google Search Console — ez nem rólad szól

Használjuk a Google Search Console nevű eszközt is, de ez nem helyez el sütit nálad, és nem gyűjt rólad személyes adatot. Ez az eszköz csak azt mutatja meg nekünk összesítve, hogy a Google keresőjében milyen kifejezésekre jelenik meg az oldalunk, és hányan kattintanak rá. Azért írjuk le mégis, hogy teljes legyen a kép arról, milyen eszközöket használunk.

3. Kihez kerülnek az adataid

Az adataidat nem adjuk el és nem adjuk át harmadik személynek üzleti célra. Vannak viszont olyan szolgáltatók, akik nélkül az oldal nem működne — ők a nevünkben és a mi utasításunk szerint járnak el (adatfeldolgozók), egy esetben pedig a saját szabályai szerint (önálló adatkezelő).

KiMit csinálMilyen szerepben
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA
A weboldal tárhelye és kiszolgálása; szerver-naplók (IP-cím, kérés ideje).
USA — a szolgáltató az EU–USA Adatvédelmi Keret (Data Privacy Framework) szerinti tanúsítással és általános szerződési feltételekkel rendelkezik.
adatfeldolgozó
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország
Google Naptár (a lefoglalt időpont rögzítése) és Google Analytics 4 (látogatottság-mérés, csak hozzájárulás esetén).
Az adatok az EGT-n belül kerülnek elsődlegesen kezelésre; az esetleges USA-továbbításra az EU–USA Adatvédelmi Keret és általános szerződési feltételek adnak alapot.
adatfeldolgozó
Resend, Inc.
2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA
A foglalásról szóló visszaigazoló e-mail kiküldése.
USA — általános szerződési feltételek (SCC) és adatfeldolgozói megállapodás alapján.
adatfeldolgozó
Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írország
Meta Pixel és Conversions API — hirdetés-mérés és -optimalizálás; kizárólag a marketing süti-hozzájárulás, illetve a foglalásnál külön megadott hozzájárulás esetén.
A Meta az adatokat az USA-ba is továbbíthatja, az EU–USA Adatvédelmi Keret alapján. A Meta saját adatkezeléséről a facebook.com/privacy/policy oldalon tájékozódhatsz.
önálló adatkezelő

Ezen felül az adataid megismerheti a könyvelőnk (ha számla is készül) és — jogszabályi kötelezettség esetén — hatóság vagy bíróság.

3.1. Adattovábbítás az Európai Unión kívülre

Néhány szolgáltatónk az Egyesült Államokban működik. Ilyenkor az adattovábbítás alapja vagy az EU–USA Adatvédelmi Keret (amelyben az Európai Bizottság megfelelőnek ismerte el az adott cég védelmi szintjét), vagy az Európai Bizottság általános szerződési feltételei. A táblázatban szolgáltatónként fel van tüntetve, melyik érvényes.

4. Milyen jogaid vannak

Az alábbi jogok bármelyikével élhetsz — írj a scroll.studio@outlook.hu címre. 30 napon belül válaszolunk, és ez neked ingyenes.

Hozzáférés
Megkérdezheted, kezelünk-e rólad adatot, és ha igen, másolatot kérhetsz róla.
Helyesbítés
Ha valamelyik adatod pontatlan vagy hiányos, kérheted a javítását.
Törlés
Kérheted az adataid törlését. Ezt teljesítjük, kivéve ha jogszabály kötelez a megőrzésre (például a számviteli bizonylatokat 8 évig meg kell tartanunk).
Az adatkezelés korlátozása
Kérheted, hogy az adataidat őrizzük meg, de egyelőre ne használjuk.
Adathordozhatóság
A hozzájárulásod vagy szerződés alapján kezelt adataidat elkérheted géppel olvasható formában, vagy kérheted, hogy közvetlenül másnak adjuk át.
Tiltakozás
Tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. Közvetlen üzletszerzés (marketing) esetén a tiltakozásnak mindig helyt adunk, indokolás nélkül.
A hozzájárulás visszavonása
Amihez hozzájárulást adtál, azt bármikor visszavonhatod — ugyanolyan egyszerűen, ahogy megadtad. Ez a visszavonás előtti adatkezelést nem érinti.

5. Ha nem vagy elégedett azzal, ahogy kezeltük

Először szólj nekünk — a legtöbb dolog egy levéllel megoldható. Ha ez nem vezet eredményre, panasszal fordulhatsz a felügyeleti hatósághoz, vagy bírósághoz.

HatóságNemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Cím1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. (postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.)
Telefon+36 1 391 1400
E-mailugyfelszolgalat@naih.hu
Webhttps://naih.hu

Bírósághoz is fordulhatsz: a pert a lakóhelyed vagy a tartózkodási helyed szerinti törvényszék előtt is megindíthatod.

6. Biztonság

Az adataidat titkosított kapcsolaton keresztül vesszük át (HTTPS), a hozzáférési kulcsokat elkülönítve tároljuk, és csak azok férnek hozzá az adatokhoz, akiknek a munkája ezt megkívánja. Ha mégis adatvédelmi incidens történne, és az valószínűsíthetően kockázattal jár rád nézve, 72 órán belül bejelentjük a hatóságnak, és — ha magas a kockázat — téged is értesítünk.

7. Automatizált döntéshozatal

Nem hozunk rólad kizárólag gépi úton döntést, és nem végzünk profilalkotást olyan módon, ami rád nézve joghatással járna. Amikor mesterséges intelligenciát használunk a munkánk során, az eszköz — a végső döntést mindig ember hozza meg.

8. Ha ez a tájékoztató változik

Frissíthetjük, ha új eszközt vezetünk be vagy változik a működésünk. A mindenkori hatályos verzió itt érhető el, a tetején a hatálybalépés dátumával. Ha lényeges változás történik, és van érvényes hozzájárulásod, azt újra megkérjük.

Kérdésed van? Írj bátran: scroll.studio@outlook.hu · Kapcsolódó dokumentumok: süti-tájékoztató · impresszum